Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عربي-عبري - الحياة

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديعربي

عنوان
الحياة
نص
إقترحت من طرف danique-dv
لغة مصدر: عربي ترجمت من طرف Yahya1988

الحياة لعبة، العبها
الحياة تحدٍ، اقبله
الحياة حلم، حققه
عش حياتك، تمتع
ملاحظات حول الترجمة
الحياة

تحذير، هذه الترجمة لم يتم تقييمها من قبل خبير، وقد تكون خاطئة!
عنوان
החיים
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف fatima_k
لغة الهدف: عبري

החיים משחק, שחק אותה
החיים אתגר, קבל אותו
החיים חלום, אמת אותו
תחייה את חייך, ותהנה
9 كانون الثاني 2011 18:14