Traduko - Angla-Norvega - Make the bed.

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Titolo	Make the bed.
Teksto Submetigx per Everett	Font-lingvo: Angla Every morning, I wake up and make my bed
Rimarkoj pri la traduko	To make the bed = straighten out the sheets / bedcovers

Titolo	Hver morgon vaknar eg opp og gjÃ¸r min seng.
Traduko Norvega Tradukita per casper tavernello	Cel-lingvo: Norvega Hver morgon vaknar eg opp og gjÃ¸r min seng.
Rimarkoj pri la traduko	No bokmÃ¥l/nynorsk request.

Laste validigita aŭ redaktita de Hege - 9 Aprilo 2011 19:28