Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Norveški - Make the bed.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiNorveškiDanski

Naslov
Make the bed.
Tekst
Poslao Everett
Izvorni jezik: Engleski

Every morning, I wake up and make my bed
Primjedbe o prijevodu
To make the bed = straighten out the sheets / bedcovers

Naslov
Hver morgon vaknar eg opp og gjør min seng.
Prevođenje
Norveški

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Norveški

Hver morgon vaknar eg opp og gjør min seng.
Primjedbe o prijevodu
No bokmål/nynorsk request.
Posljednji potvrdio i uredio Hege - 9 travanj 2011 19:28