Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Norvégien - Make the bed.
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Make the bed.
Texte
Proposé par
Everett
Langue de départ: Anglais
Every morning, I wake up and make my bed
Commentaires pour la traduction
To make the bed = straighten out the sheets / bedcovers
Titre
Hver morgon vaknar eg opp og gjør min seng.
Traduction
Norvégien
Traduit par
casper tavernello
Langue d'arrivée: Norvégien
Hver morgon vaknar eg opp og gjør min seng.
Commentaires pour la traduction
No bokmål/nynorsk request.
Dernière édition ou validation par
Hege
- 9 Avril 2011 19:28