Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Makedona lingvo-Serba - Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Makedona lingvoSerba

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Teksto
Submetigx per IvkicaNS
Font-lingvo: Makedona lingvo

Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Rimarkoj pri la traduko
pošto je tekst dobijen sms-om nisam sigurna da li su poslednje dve reči počina včera ili pocina vcera

Before edit:
Strina mi, majkata na volkot, počina včera

Thanks to liria

Titolo
moja strina, vukova majka, umrla je juče
Traduko
Serba

Tradukita per aleksandra1809
Cel-lingvo: Serba

Moja strina, Vukova majka, umrla je juče.
Laste validigita aŭ redaktita de maki_sindja - 13 Oktobro 2011 16:04