Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Makedonski-Srpski - Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: MakedonskiSrpski

Kategorija Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Tekst
Podnet od IvkicaNS
Izvorni jezik: Makedonski

Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Napomene o prevodu
pošto je tekst dobijen sms-om nisam sigurna da li su poslednje dve reči počina včera ili pocina vcera

Before edit:
Strina mi, majkata na volkot, počina včera

Thanks to liria

Natpis
moja strina, vukova majka, umrla je juče
Prevod
Srpski

Preveo aleksandra1809
Željeni jezik: Srpski

Moja strina, Vukova majka, umrla je juče.
Poslednja provera i obrada od maki_sindja - 13 Oktobar 2011 16:04