Traduko - Hispana-Angla - Iluminado

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj

Titolo	Iluminado
Teksto Submetigx per samyhipia	Font-lingvo: Hispana AÃºn en lo mÃ¡s oscuro, amanecerÃ¡ Dios.
Rimarkoj pri la traduko	"Dios" referente a "Jesucristo" Hebreo (masculino) Ingles - americano

Titolo	Illuminated
Traduko Angla Tradukita per Vesna J.	Cel-lingvo: Angla Even in the darkest part, God will dawn.
Rimarkoj pri la traduko	Even when it is (at its) darkest, God will dawn. (emerge like the sun)

Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 28 Marto 2012 10:44