Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Bir kuşum vardı.Malesef 7.7.7de öldü

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Titolo
Bir kuşum vardı.Malesef 7.7.7de öldü
Teksto
Submetigx per 010203
Font-lingvo: Turka

Bir kuşum vardı.Malesef 7.7.7de öldü

Titolo
I had a bird
Traduko
Angla

Tradukita per fuyaka
Cel-lingvo: Angla

I had a bird. unfortunately it died on 7/7/07.
Rimarkoj pri la traduko
Assuming 7.7.7 is a date
Laste validigita aŭ redaktita de Lein - 4 Februaro 2013 11:43





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

3 Februaro 2013 13:42

Mesud2991
Nombro da afiŝoj: 1331
I don't know what '7.7.7' stands for in the original. Normally, we don't write dates like that.