Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - Do the avenues that seem to meet defeat you

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaGermana

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Do the avenues that seem to meet defeat you
Teksto tradukenda
Submetigx per Fru
Font-lingvo: Angla

Do the avenues that seem to meet defeat you
Rimarkoj pri la traduko
Der Text stammt aus einem Lied von John Frusciante (Untitled# 12). Ich bin mir über die Bedeutung nicht 100% im Klaren. Da man einen Sonstext ja eh immer als Ganzes sehen und interpretieren muss, möchte ich nur die Bedeutung dieses einen Satzes wissen, um ihn dann logisch mit dem weiteren Text verknüpfen zu können.
Danke!
6 Septembro 2007 12:53