Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Anglų - Do the avenues that seem to meet defeat you

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečių

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Do the avenues that seem to meet defeat you
Tekstas vertimui
Pateikta Fru
Originalo kalba: Anglų

Do the avenues that seem to meet defeat you
Pastabos apie vertimą
Der Text stammt aus einem Lied von John Frusciante (Untitled# 12). Ich bin mir über die Bedeutung nicht 100% im Klaren. Da man einen Sonstext ja eh immer als Ganzes sehen und interpretieren muss, möchte ich nur die Bedeutung dieses einen Satzes wissen, um ihn dann logisch mit dem weiteren Text verknüpfen zu können.
Danke!
6 rugsėjis 2007 12:53