Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Angla - hablas espaÃ±ol?

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Angla

Kategorio Babili

Titolo	hablas espaÃ±ol?
Teksto Submetigx per edith tania	Font-lingvo: Hispana hola, me preguntaba si usted habla espaÃ±ol, lo que sucede es que mi ingles es casi nulo, me gustaria entablar una linda amistad con usted y compartir intereses mutuos.
Rimarkoj pri la traduko	ingles (india)

Titolo	Do you speak spanish?
Traduko Angla Tradukita per thathavieira	Cel-lingvo: Angla hello, I was asking myself if you speak spanish, what's happening is that my english is almost zero, I would like to begin a beautiful friendship with you and to share mutual interests.

Laste validigita aŭ redaktita de kafetzou - 18 Novembro 2007 05:49

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		18 Novembro 2007 05:40
	kafetzou Nombro da afiŝoj: 7963	I changed "engage" to "begin". I hope that's OK.
		18 Novembro 2007 08:30
	thathavieira Nombro da afiŝoj: 2247	Nice. Thank you.