Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Espanja-Englanti - hablas espaÃ±ol?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Espanja

Englanti

Kategoria Chatti

Otsikko	hablas espaÃ±ol?
Teksti Lähettäjä edith tania	Alkuperäinen kieli: Espanja hola, me preguntaba si usted habla espaÃ±ol, lo que sucede es que mi ingles es casi nulo, me gustaria entablar una linda amistad con usted y compartir intereses mutuos.
Huomioita käännöksestä	ingles (india)

Otsikko	Do you speak spanish?
Käännös Englanti Kääntäjä thathavieira	Kohdekieli: Englanti hello, I was asking myself if you speak spanish, what's happening is that my english is almost zero, I would like to begin a beautiful friendship with you and to share mutual interests.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 18 Marraskuu 2007 05:49

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		18 Marraskuu 2007 05:40
	kafetzou Viestien lukumäärä: 7963	I changed "engage" to "begin". I hope that's OK.
		18 Marraskuu 2007 08:30
	thathavieira Viestien lukumäärä: 2247	Nice. Thank you.