Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Hispana - francesco

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaItalia

Kategorio Letero / Retpoŝto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
francesco
Teksto tradukenda
Submetigx per giada2223
Font-lingvo: Hispana

yo bastante bien ...... en estos dias te extané mucho ......necesitaba hablarte ......
espero que todo te vaya bien ..... escribime cuando llegaras en Italia .....

espero saber pronto de ti
20 Novembro 2007 10:30





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

26 Novembro 2007 17:20

mireia
Nombro da afiŝoj: 108
"escribime cuando llegaras en Italia ..... "
Shouldn't it be "escríbeme cuando llegues a Italia"?