Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Franca - min lägenhet

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaFranca

Titolo
min lägenhet
Teksto
Submetigx per nagre
Font-lingvo: Sveda

när man kommer in ser man hallen, till vänster är det mammas rum och till höger är det köket. om man går lite framåt ser man till höger badrumet. sen har vi vagdagsrumet och till höger mitt rum.
Rimarkoj pri la traduko
det är om min lägenhet och den ska översättas på franska

Titolo
mon appartement
Traduko
Franca

Tradukita per Tiary
Cel-lingvo: Franca

en entrant on voit le hall, à gauche se trouve la chambre de maman et à droite la cuisine. en avançant un peu on voit la salle de bain à gauche. ensuite vient le salon et ma chambre sur la droite.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 11 Decembro 2007 16:24