Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - pay or die

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
pay or die
טקסט לתרגום
נשלח על ידי 2008
שפת המקור: אנגלית

pay or die
הערות לגבי התרגום
<edit by="goncin" date="2007-12-27">
Changed source text from Polish (?!) to English, meaning only mode. "Ded" would be maybe "dead", but I'm not sure.

Original form before editing "Pay or ded".
</edit>
נערך לאחרונה ע"י goncin - 27 דצמבר 2007 15:38





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 דצמבר 2007 14:47

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Couldn't it possibly be : pay or die ???

27 דצמבר 2007 15:21

dramati
מספר הודעות: 972
I agree with Lili. It is pay or die.

27 דצמבר 2007 15:38

goncin
מספר הודעות: 3706
Thank, folks!