Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-רוסית - dogum gÃ¼nÃ¼ kutlamasÄ±

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

רוסית

קטגוריה ספרות

שם	dogum gÃ¼nÃ¼ kutlamasÄ±
טקסט נשלח על ידי fantastikman34	שפת המקור: טורקית DileÄŸim bugÃ¼n dilediÄŸin tÃ¼m dileklerin gerÃ§ek olmasÄ±. Belki yanÄ±nda deÄŸilim ama bil ki kalbimin en derin yerinde bugÃ¼nÃ¼ seninle kutluyorum. Nice yaÅŸlara..
הערות לגבי התרגום	bayan arkadaÅŸÄ±mÄ±n dogum gÃ¼nÃ¼nÃ¼ rusca kutlamak istiyorum sevgiler saygÄ±lar...

שם

ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ Ð´Ð½ÐµÐ¼ Ñ€Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ.

תרגום

רוסית

תורגם על ידי

שפת המטרה: רוסית

Ð–ÐµÐ»Ð°ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÑŒ Ð²ÑÐµ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð½Ð¸Ñ. Ð¯ Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ð½Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ð¹, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ð² Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¼ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ, Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‡Ð°ÑŽ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð´ÐµÐ½ÑŒ. ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð»ÐµÑ‚ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸...

אושר לאחרונה ע"י RainnSaw - 18 מרץ 2008 09:54

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		25 פברואר 2008 15:48
	merdogan מספר הודעות: 3769	RusÃ§aya Ã§evrilmek isteniyor.