Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יוונית - ti einai?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתיוונית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם
ti einai?
טקסט
נשלח על ידי max99
שפת המקור: אנגלית

every one find the place someday you wlii find the place it`s the place where love takes over hate then you`ll see the things you do effect everyone around you now i know there`s no fear at all you held my hand and took down that wall as i looked at you i had nothing to say now i understand why you pushed me away i went far and now i see the only one i needed was you.

שם
Όλοι βρίσκουν αυτό το μέρος, κάποτε θα το βρεις κι εσύ. Είναι το μέρος όπου η αγάπη υπερνικά
תרגום
יוונית

תורגם על ידי eleonora13
שפת המטרה: יוונית

Όλοι βρίσκουν αυτό το μέρος, κάποτε θα το βρεις κι εσύ. Είναι το μέρος όπου η αγάπη υπερνικά
το μίσος. Τότε θα δεις πως ό,τι κάνεις επηρεάζει όλους γύρω σου. Τώρα ξέρω, δεν υπάρχει καθόλου φόβος.
Κράτησες το χέρι μου και γκρέμισες αυτό το τείχος. Όπως σε κοίταξα δεν είχα τίποτα να πω, τώρα
καταλαβαίνω γιατί με απομάκρυνες. Έφυγα μακριά και τώρα βλέπω πως το μόνο που χρειαζόμουν, ήσουν εσύ.
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 9 מרץ 2008 15:21