Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - טורקית - ÖleceÄŸimi zannettiÄŸim bir gündü. Uykusuz bir gece...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Öleceğimi zannettiğim bir gündü. Uykusuz bir gece...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי penisilin
שפת המקור: טורקית

Öleceğimi zannettiğim bir gündü. Öncesinde, uykusuz bir gece geçirmiştim. Yorgundum. Artık öğle saatleriydi. Büromdan çıkmış ve yemek yiyebileceğim ucuz bir yer arıyordum. Kalabalık yerler genellikle tercihim değildi. Büromun bulunduğu civardan epeyce uzaklaştım. Kentin yoksul kesiminin yaşadığı mahallelerin birinde, bıçaklı gençlerin ortasında buldum bir anda kendimi. Birileri yolumu kesmişti. Keskin gözleri üzerime çevrilmişti. Öleceğimi zannediyordum.
1 אפריל 2008 13:58