Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - ספרדית - por favor no me envies más mensajes , yo no te...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתערביתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
por favor no me envies más mensajes , yo no te...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי amyra_24
שפת המקור: ספרדית

por favor no me envies más mensajes , yo no te conozco y no me interesa que me envies mensajes ...preocupate por tus amigos y dejame tranquila
הערות לגבי התרגום
quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes .
נערך לאחרונה ע"י casper tavernello - 2 אפריל 2008 22:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 אפריל 2008 22:18

italo07
מספר הודעות: 1474
En que idioma quieres que el texto sea traducido?

2 אפריל 2008 22:23

amyra_24
מספר הודעות: 3
quiero que sea traducido en arabe marroqui o en arabe libanes .

2 אפריל 2008 22:26

italo07
מספר הודעות: 1474
Entonces tienes que poner el idioma de destino para que la gente sepa en que idioma debe ser traducido.

2 אפריל 2008 22:34

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
Done.