בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-אנגלית - konjunktursvackan har lett till att...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
ביטוי
שם
konjunktursvackan har lett till att...
טקסט
נשלח על ידי
hiddenforce
שפת המקור: שוודית
konjunktursvackan har lett till att universitetsutbildad ungdom i Storbritannien har svårt att hitta arbete.
שם
The short-term downturn in the business cycle has lead to
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
pias
שפת המטרה: אנגלית
The short-term downturn in the business cycle has lead the university educated youth in England to have difficulties in finding jobs.
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 17 אפריל 2008 16:03
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
17 אפריל 2008 04:36
lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Pia,
Minor changes.
before edition:
The short-term downturn in the business cycle has lead to that university educated youth in England has difficulties to find job.
17 אפריל 2008 12:10
Jarla
מספר הודעות: 26
Jag tycker det ska stå; "The weakening of the market has led to that those who are university educated have problems/difficulties in finding jobs."