Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-انگلیسی - konjunktursvackan har lett till att...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیانگلیسی

طبقه اصطلاح

عنوان
konjunktursvackan har lett till att...
متن
hiddenforce پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

konjunktursvackan har lett till att universitetsutbildad ungdom i Storbritannien har svårt att hitta arbete.

عنوان
The short-term downturn in the business cycle has lead to
ترجمه
انگلیسی

pias ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

The short-term downturn in the business cycle has lead the university educated youth in England to have difficulties in finding jobs.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 17 آوریل 2008 16:03





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

17 آوریل 2008 04:36

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi Pia,

Minor changes.

before edition:

The short-term downturn in the business cycle has lead to that university educated youth in England has difficulties to find job.



17 آوریل 2008 12:10

Jarla
تعداد پیامها: 26
Jag tycker det ska stå; "The weakening of the market has led to that those who are university educated have problems/difficulties in finding jobs."