Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - שוודית - speed dating

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגלית

קטגוריה כתיבה חופשית - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
speed dating
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Ver-a
שפת המקור: שוודית

Jag läste faktiskt om speed dating för bara någon dag sedan.
Det var helt enkelt för oekonomiskt att sitta i baren och försöka lära känna folk. För två år sedan startade man därför 8 Minute Dating. Idén var att man skulle ha åtta minuter på sig att lära känna varandra.
הערות לגבי התרגום
brittisk engelska vore ett plus :)
15 אפריל 2008 21:03