Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Шведский - speed dating

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийский

Категория Независимое сочинительство - Общество / Люди / Политика

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
speed dating
Текст для перевода
Добавлено Ver-a
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Jag läste faktiskt om speed dating för bara någon dag sedan.
Det var helt enkelt för oekonomiskt att sitta i baren och försöka lära känna folk. För två år sedan startade man därför 8 Minute Dating. Idén var att man skulle ha åtta minuter på sig att lära känna varandra.
Комментарии для переводчика
brittisk engelska vore ett plus :)
15 Апрель 2008 21:03