Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רומנית-יוונית - Motivele sunt variate ÅŸi, deseori,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רומנית

יוונית

קטגוריה עתונים

שם	Motivele sunt variate ÅŸi, deseori,...
טקסט נשלח על ידי ÎšÎ‘Î¤Î•Î¡Î™ÎÎ‘ Î£Î¥Î¡ÎŸÎ ÎŸÎ¥Î›ÎŸÎ¥	שפת המקור: רומנית Motivele sunt variate ÅŸi, deseori, complementare. Fotini ÅŸi Katerina urmeazÄƒ cursuri de Balkan Studies Ã®n Grecia ÅŸi trebuie sÄƒ Ã®nveÅ£e douÄƒ limbi din zonÄƒ.

שם	ÎŸÎ¹ Î»ÏŒÎ³Î¿Î¹ Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î»Î¿Ï…Î½
תרגום יוונית תורגם על ידי Mideia	שפת המטרה: יוונית ÎŸÎ¹ Î»ÏŒÎ³Î¿Î¹ Ï€Î¿Î¹ÎºÎ¯Î»Î»Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬,Î±Î»Î»Î·Î»Î¿ÏƒÏ…Î¼Ï€Î»Î·ÏÏŽÎ½Î¿Î½Ï„Î±Î¹. Î— Î¦Ï‰Ï„ÎµÎ¹Î½Î® ÎºÎ±Î¹ Î· ÎšÎ±Ï„ÎµÏÎ¯Î½Î± Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸Î¿ÏÎ½ Î¼Î±Î¸Î®Î¼Î±Ï„Î± Î’Î±Î»ÎºÎ±Î½Î¹ÎºÏŽÎ½ Î£Ï€Î¿Ï…Î´ÏŽÎ½ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï…Ï€Î¿Ï‡ÏÎµÏ‰Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î½Î± Î¼Î¬Î¸Î¿Ï…Î½ Î´ÏÎ¿ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ Ï„Î·Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î¿Ï‡Î®Ï‚.
הערות לגבי התרגום	Bridge by azitrad:Reasons are diverse and, often, complementary. Fotini and Katerina are attending Balkan Studies courses in Greece and they are supposed to learn two languages from the area.

אושר לאחרונה ע"י Mideia - 24 אפריל 2008 16:19