Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-צרפתית - أحبّك إلى الأبد

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתערביתקטלניתצרפתיתעבריתרוסית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

שם
أحبّك إلى الأبد
טקסט
נשלח על ידי Only United
שפת המקור: ערבית תורגם על ידי marhaban

أحبّ كلّ شيء لك وأحبّك إلى الأبد يا فاتنتي..

שם
je t'aime pour toujours
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי marhaban
שפת המטרה: צרפתית

Je t'aime complètement et je t'aimerai toujours ma chérie..
הערות לגבי התרגום
"ma chérie" for a girl
"mon chéri" for a boy
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 17 דצמבר 2005 23:44