Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Arabų-Prancūzų - أحبّك إلى الأبد

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųArabųKatalonųPrancūzųIvritoRusų

Kategorija Žodis - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
أحبّك إلى الأبد
Tekstas
Pateikta Only United
Originalo kalba: Arabų Išvertė marhaban

أحبّ كلّ شيء لك وأحبّك إلى الأبد يا فاتنتي..

Pavadinimas
je t'aime pour toujours
Vertimas
Prancūzų

Išvertė marhaban
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

Je t'aime complètement et je t'aimerai toujours ma chérie..
Pastabos apie vertimą
"ma chérie" for a girl
"mon chéri" for a boy
Validated by cucumis - 17 gruodis 2005 23:44