Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-איטלקית - S'AGAPAO POLA' AGAPIMENIMU

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאיטלקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
S'AGAPAO POLA' AGAPIMENIMU
טקסט
נשלח על ידי Zephyrus86
שפת המקור: יוונית

S'AGAPAO POLA' AGAPIMENIMU
הערות לגבי התרגום
This word was swnd to me by i agirl that i know in greek the last summer and now she i coming in italy

שם
Ti amo tanto, amore mio
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Cammello
שפת המטרה: איטלקית

Ti amo tanto, amore mio
הערות לגבי התרגום
Sono quasi sicuro che hai sbagliato a trascrivere qualcosa: di sicuro l'inglese nelle note non è perfetto, ma spero di aver capito bene
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 15 מאי 2008 21:21





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

12 מאי 2008 19:51

gigi1
מספר הודעות: 116
Σ'αγαπάω πολύ αγαπημένη μου
S'agapaw poli agapimeni mou. Polla is Cypriot

15 מאי 2008 01:35

pirulito
מספר הודעות: 1180