Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-תאילנדית - I fell...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתתאילנדית

קטגוריה הסברים - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
I fell...
טקסט
נשלח על ידי feetçi
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי merdogan

I fell in love with you. To stay with you I will even accept to be your slave. Will you marry me? Can you live in Turkey? I work as a security guard.

שם
ฉัน รู้สึกว่า.....
תרגום
תאילנדית

תורגם על ידי nicknameisnong
שפת המטרה: תאילנדית

ฉันตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว
ขอเพียงให้ได้อยู่คู่กับคุณ ฉันยินดีที่จะเป็นแม้ทาสรับใช้
คุณจะแต่งงานกับฉันได้มั้ย?
คุณจะมาอยู่ที่ประเทศตุรกีได้หรือเปล่า?
ฉันทำงานเป็นยามรักษาความปลอดภัยอยู่ที่นั่น
אושר לאחרונה ע"י Jackrit - 2 יוני 2011 10:48