בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - צרפתית-דנית - Pardonne-moi, j'ai une famille nombreuse...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Pardonne-moi, j'ai une famille nombreuse...
טקסט
נשלח על ידי
gurre
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי
idenisenko
Pardonne-moi, j'ai une famille nombreuse, c'est pour cette raison que je suis très occupé,
Je vous embrasse.
Bisous
הערות לגבי התרגום
l'auteur de ce petit texte doit être un villageois, le style de ce monsieur est très curieux :-)
שם
Unskyld, jeg har en stor familie...
תרגום
דנית
תורגם על ידי
PennyLane
שפת המטרה: דנית
Unskyld, jeg har en stor familie, derfor er jeg meget optaget,
Kram,
Kys
אושר לאחרונה ע"י
wkn
- 29 מאי 2008 20:56