Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - הולנדית - neven voor het leven

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתיוונית

שם
neven voor het leven
טקסט לתרגום
נשלח על ידי starscream
שפת המקור: הולנדית

neven voor het leven
6 יוני 2008 20:04





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 יולי 2008 23:21

Martijn
מספר הודעות: 210
The third one

Nephews / cousins for life

In Dutch, 'neef' indicates both a nephew and a cousin.. BUT since they are 'neven' of eachother the right translation is cousins