Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Hollanti - neven voor het leven

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiKreikka

Otsikko
neven voor het leven
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä starscream
Alkuperäinen kieli: Hollanti

neven voor het leven
6 Kesäkuu 2008 20:04





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

24 Heinäkuu 2008 23:21

Martijn
Viestien lukumäärä: 210
The third one

Nephews / cousins for life

In Dutch, 'neef' indicates both a nephew and a cousin.. BUT since they are 'neven' of eachother the right translation is cousins