Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Nizozemski - neven voor het leven

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NizozemskiGrčki

Naslov
neven voor het leven
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao starscream
Izvorni jezik: Nizozemski

neven voor het leven
6 lipanj 2008 20:04





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

24 srpanj 2008 23:21

Martijn
Broj poruka: 210
The third one

Nephews / cousins for life

In Dutch, 'neef' indicates both a nephew and a cousin.. BUT since they are 'neven' of eachother the right translation is cousins