Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - stay real

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטינית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
stay real
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Mellla
שפת המקור: אנגלית

stay real to yourself
הערות לגבי התרגום
With this sentence I mean like staying true to yourself no matter what. And I'm going to get this tattooed to my wrist.
16 יולי 2008 11:05





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

23 יוני 2008 14:45

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Mellla,

Your translation request was removed for having violated the rule(s) reproduced below, which you have agreed to when submitting your text on the proper page:

[4] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a good reason has been given in the request comments.