Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - stay real

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلاتین

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
stay real
متن قابل ترجمه
Mellla پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

stay real to yourself
ملاحظاتی درباره ترجمه
With this sentence I mean like staying true to yourself no matter what. And I'm going to get this tattooed to my wrist.
16 جولای 2008 11:05





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 ژوئن 2008 14:45

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Mellla,

Your translation request was removed for having violated the rule(s) reproduced below, which you have agreed to when submitting your text on the proper page:

[4] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a good reason has been given in the request comments.