Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-בולגרית - hermanos por siempre unidos por un propósito...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתרוסיתבולגריתפולניתצ'כיתטורקיתסלובקיתקרואטית

קטגוריה מחשבות

שם
hermanos por siempre unidos por un propósito...
טקסט
נשלח על ידי zama2009
שפת המקור: ספרדית

hermanos por siempre

unidos por un propósito
הערות לגבי התרגום
por favor necesito estas frases expresadas en una palabra para que asi se llame el nombre de mi promocion no es ninguna tarea. o si me pueden aconsejar asi palabras con sentidos como estas que e puesto porfavor

שם
Братята са завинаги едно цяло...
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי documentacia
שפת המטרה: בולגרית

Братята са завинаги едно цяло, съединени в една цел.
הערות לגבי התרגום
Буквален превод. В художествен превод може да звучи така: "Братята са обвързани во веки"...
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 21 אוקטובר 2008 09:48