Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - Reguli

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתצרפתית

קטגוריה כתיבה חופשית - הומור

שם
Reguli
טקסט לתרגום
נשלח על ידי camelia.wolski
שפת המקור: רומנית

-când şeful nu are dreptate se aplică paragraful 1 şi 3
-subalternul este dator să facă eforturi fizice şi intelectuale, să pară mai prost ca şeful
-şeful nu întârzie niciodată, el este reţinut
-şeful niciodată nu bea, el gustă
-ÅŸeful nu minte, el este dezinformat
-şeful nu ţipă, nu se ceartă, el dă sfaturi
-şeful nu doarme, el meditează
-la şef să intri cu păreri personale şi să iesi cu părerile lui
-dacă îţi critici şeful, îţi critici norocul
-să nu faci propuneri şefului că te pune să le rezolvi
הערות לגבי התרגום
franceza vorbitâ â franta
נערך לאחרונה ע"י iepurica - 8 ספטמבר 2008 11:27





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

3 ספטמבר 2008 19:46

MÃ¥ddie
מספר הודעות: 1285
Native speaker, some diacritics missing, misspellings.

CC: iepurica

3 ספטמבר 2008 19:52

camelia.wolski
מספר הודעות: 1

7 ספטמבר 2008 22:30

MÃ¥ddie
מספר הודעות: 1285
Native speaker, some diacritics missing, misspellings

CC: iepurica