בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - גרמנית-קרואטית - hallo mein engel ich freue mich das du wieder für...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
hallo mein engel ich freue mich das du wieder für...
טקסט
נשלח על ידי
soul_mala
שפת המקור: גרמנית
hallo mein engel ich freue mich das du wieder für mich da bist ich habe dich so schrecklich vermisst.
שם
Bog, moj anđele radujem se da si ponovno...
תרגום
קרואטית
תורגם על ידי
Nela17
שפת המטרה: קרואטית
Bog, moj anđele, radujem se da si ponovno tu, jako si mi nedostajao.
אושר לאחרונה ע"י
maki_sindja
- 4 יולי 2010 11:40
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
16 ספטמבר 2008 00:46
gamine
מספר הודעות: 4611
No diacs.
16 ספטמבר 2008 00:49
gamine
מספר הודעות: 4611
Oups; Already been translated in Italian.
16 מאי 2010 13:17
nevena-77
מספר הודעות: 121
Bog, moj anđele! Radujem si da si opet tu! Jako si mi nedostajao.