Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - translate please

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	translate please
טקסט נשלח על ידי pintea_16	שפת המקור: טורקית IYIM SEN NASILSIN SENIN TURKCE Ã–ÄžRENMENI ISTIYORUM:))SENINLE TANIÅžMAK Ä°STERIM Ä°STANBULA GELMEYÄ° DÃœÅžÃœNÃœYORMUSUN???COK ÅžAÅžIRTTIN BENÄ° SEN Ã‡OK AZIMLI BIRISIN VE TURKCE YAZDIN SONUNDA ANLAMAYA BAÅžLADIN BENÄ°:) GELIRSEN BENI TANIRSIN.

שם	I'M FINE.
תרגום אנגלית תורגם על ידי elifyo	שפת המטרה: אנגלית I'M FINE. HOW ARE YOU? I WANT YOU TO LEARN TURKISH:)) I'D LIKE TO MEET YOU. DO YOU THINK ABOUT COMING TO Ä°STANBUL??? YOU REALLY SURPRISED ME. YOU ARE A PATIENT PERSON AND YOU WROTE IN TURKISH. AT LEAST YOU BEGAN TO UNDERSTAND ME:) IF YOU COME, YOU'LL MEET ME.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 21 ספטמבר 2008 15:25