בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - רוסית-ספרדית - Viju svet v notschi tumanoiNe ...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
שיר
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Viju svet v notschi tumanoiNe ...
טקסט
נשלח על ידי
jacm7
שפת המקור: רוסית
Viju svet v notschi tumanoi
Ne prognat mne prisrak strany
Svet Negasnusei svetschi
Gorit, Gorit v notschi
הערות לגבי התרגום
segmento de la cancion final victori de haggard
שם
Veo la luz en la noche neblinosa
תרגום
ספרדית
תורגם על ידי
max00jc
שפת המטרה: ספרדית
Veo la luz en la noche neblinosa
No puedo hacer que el fantasma extraño se vaya lejos
La luz de la vela que nunca se apaga
Se quema, se quema en la noche
אושר לאחרונה ע"י
guilon
- 12 אוקטובר 2008 23:42