Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Eu me perdi na canção.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Eu me perdi na canção.
טקסט
נשלח על ידי Marcelo ShytaraLira
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu me perdi na canção.

שם
Me perdidi cantiuncula puerorum
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Me perdidi cantiuncula puerorum
הערות לגבי התרגום
Eu me perdi na canção.
Ich bin vernarrt in des Kinderliedf
I was besotted by nursery rhyme
Ludus puerorum Kinderspiel
Se perdi = be crazy or to be besotted by ...

אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 18 אוקטובר 2008 07:34