Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Latinski - Eu me perdi na canção.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiLatinski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Eu me perdi na canção.
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

Eu me perdi na canção.

Naslov
Me perdidi cantiuncula puerorum
Prevođenje
Latinski

Preveo jufie20
Ciljni jezik: Latinski

Me perdidi cantiuncula puerorum
Primjedbe o prijevodu
Eu me perdi na canção.
Ich bin vernarrt in des Kinderliedf
I was besotted by nursery rhyme
Ludus puerorum Kinderspiel
Se perdi = be crazy or to be besotted by ...

Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 18 listopad 2008 07:34