Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-פורטוגזית ברזילאית - portugues brasileiro

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

פורטוגזית ברזילאית

שם	portugues brasileiro
טקסט נשלח על ידי babicoscina	שפת המקור: טורקית hi babi hi slemun aleykÃ¼m ilknur ben merak etmiÅŸin ne etiiriyon seni hayÄ±rlÄ±sÄ± ile gelinmi ediyoz bziim oÄŸlana nedir Allah tamamÄ±na erdirsin bende gÃ¶rÃ¼mcen sayÄ±lÄ±rÄ±m burda gÃ¶rÃ¼mceler pek iyi sayÄ±lmaz ona gÃ¶re ha neyse hade bye:):):

שם	Oi bebÃª...
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי Leturk	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית oi bebÃª oi, que a paz esteja contigo Ilknur. Eu fiquei preocupado, o que te fez chegar rapidamente assim? O que fizemos ao menino? Que ele seja aprovado por Deus, eu tambÃ©m vou ver depois, sinto-me honrado aqui, eles irÃ£o ver o que Ã© bom para tosse!!! ah deixa pra lÃ¡, tchau:))

אושר לאחרונה ע"י Angelus

- 12 אפריל 2009 14:55