Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Turski-Brazilski portugalski - portugues brasileiro

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Turski

Brazilski portugalski

Naslov	portugues brasileiro
Tekst Poslao babicoscina	Izvorni jezik: Turski hi babi hi slemun aleykÃ¼m ilknur ben merak etmiÅŸin ne etiiriyon seni hayÄ±rlÄ±sÄ± ile gelinmi ediyoz bziim oÄŸlana nedir Allah tamamÄ±na erdirsin bende gÃ¶rÃ¼mcen sayÄ±lÄ±rÄ±m burda gÃ¶rÃ¼mceler pek iyi sayÄ±lmaz ona gÃ¶re ha neyse hade bye:):):

Naslov	Oi bebÃª...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Leturk	Ciljni jezik: Brazilski portugalski oi bebÃª oi, que a paz esteja contigo Ilknur. Eu fiquei preocupado, o que te fez chegar rapidamente assim? O que fizemos ao menino? Que ele seja aprovado por Deus, eu tambÃ©m vou ver depois, sinto-me honrado aqui, eles irÃ£o ver o que Ã© bom para tosse!!! ah deixa pra lÃ¡, tchau:))

Posljednji potvrdio i uredio Angelus

- 12 travanj 2009 14:55