Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-שוודית - William Shakespeare, richard III

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתשוודית

קטגוריה ביטוי - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
William Shakespeare, richard III
טקסט
נשלח על ידי codeone
שפת המקור: אנגלית

No beast so fierce but, knows some touch of pity, but I know none, therefore i am no beast

שם
Inget odjur...
תרגום
שוודית

תורגם על ידי lenab
שפת המטרה: שוודית

Inget odjur är så vildsint att det inte känner en gnutta medlidande, men jag känner ingen, därför är jag inget odjur.
אושר לאחרונה ע"י pias - 10 נובמבר 2008 08:46