Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-צרפתית - Es hilft nicht...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתצרפתיתאנגליתאיטלקיתרוסיתספרדיתקרואטית

קטגוריה חיבור

שם
Es hilft nicht...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: גרמנית

Es hilft nicht,
sich einzubilden,
besser zu sein,
wenn man es nicht ist.
הערות לגבי התרגום
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

שם
Il ne sert à rien......
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Il ne sert à rien
de s'imaginer
être meilleur,
si on ne l'est pas.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 25 נובמבר 2008 13:27