Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-אנגלית - JEG ER ONDSKAPLSEN

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאנגלית

שם
JEG ER ONDSKAPLSEN
טקסט
נשלח על ידי wolfbane93
שפת המקור: נורווגית

JEG ER ONDSKAPLSEN

שם
I am the evil
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי superfaco
שפת המטרה: אנגלית

I am the evil.
הערות לגבי התרגום
This is an equivalent construction. 'Ondskap' means 'evil', 'ondskapelse' is 'related to evil', 'ondskapelsen' would be 'that which is related to evil'.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 17 דצמבר 2008 23:38