ترجمه - نروژی-انگلیسی - JEG ER ONDSKAPLSEN

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	JEG ER ONDSKAPLSEN
متن wolfbane93 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: نروژی JEG ER ONDSKAPLSEN

عنوان	I am the evil
ترجمه انگلیسی superfaco ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I am the evil.
ملاحظاتی درباره ترجمه	This is an equivalent construction. 'Ondskap' means 'evil', 'ondskapelse' is 'related to evil', 'ondskapelsen' would be 'that which is related to evil'.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 17 دسامبر 2008 23:38