Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - Πολεμαω για τον αρχηγό μου Δεν αφήνω τον αρχηγό...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגליתספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Πολεμαω για τον αρχηγό μου Δεν αφήνω τον αρχηγό...
טקסט
נשלח על ידי ameliiiie
שפת המקור: יוונית

Πολεμαω για τον αρχηγό μου
Δεν αφήνω τον αρχηγό μου Τερμα

שם
I am fighting for my leader.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Tzicu-Sem
שפת המטרה: אנגלית

I am fighting for my leader.
I won't leave my leader. End of story!
הערות לגבי התרגום
Τερμα = end of story, it shall be so, without doubt, it is decided, --> It shows determination.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 4 ינואר 2009 15:23