Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-איטלקית - SVI ONI KOJU SU POHAĐALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאיטלקית

קטגוריה דיבורי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
SVI ONI KOJU SU POHAĐALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
טקסט
נשלח על ידי alicezmb
שפת המקור: קרואטית

SVI ONI KOJU SU POHAĐALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI

שם
tutti queli che hanno partecipato al 123.universita in zagabria come tornitori sono dei perdenti!
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Mimach
שפת המטרה: איטלקית

tutti quelli che hanno partecipato al 123.liceo in zagabria come tornitori sono dei perdenti!
הערות לגבי התרגום
malo je teze bila rjec propaliteti jer nema te rijeci u talijanskom...
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 1 פברואר 2009 18:48





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

31 ינואר 2009 18:59

itgiuliana
מספר הודעות: 55
Gimnazija je "il liceo", tako da treba reci "il 123. liceo..."