Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - herseyin hayirlisi

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתפורטוגזית ברזילאיתאנגליתגרמנית

קטגוריה מחשבות - הומור

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
herseyin hayirlisi
טקסט
נשלח על ידי veusa
שפת המקור: טורקית

herseyin hayirlisi

שם
May everything lead to the best.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: אנגלית

May everything lead to the best.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 25 פברואר 2009 11:56





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 פברואר 2009 18:58

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Miss, according to your translation into Br. Port, it should read:
"May everything contribute/lead to the best"